Sådär!
Nu har man låtit nästan en hel ny vecka gå utan att skriva nåt intressant på bloggen. Sorry för det mina vänner. Imorgon kommer jag att åka till kyrkan, hälsa på hemma hos min vän Hellen innan vi ska på overnight. På lördag ska jag hem till familjen Lilja igen för där väntar ett paket från Sverige med bland annat min gamla kamera som jag inte tyckte skulle duga att ha med på den här resan, nu får den allt duga ändå eftersom några tjyvaktiga typer kom och stal min nya.
På lördag blir det också movie-tajm med inte mindre än två filmer, ice age och shark tale. Det kommer nog bli najs och upplevelsen kommer förgyllas än mer eftersom vi kommer kunna avnjuta varmt choklad och godis också. (tack familj och vänner för det säger jag bara)
Igår var jag hemma hela dagen för att jag skulle få lite skolning i hushållning. Det började med städning i mitt rum.
1. Afrikaner är bra på att göra rent, det tycker jag faktiskt. De kan använda sig utan otroligt små medel för att göra det så rent det bara går. Dock blir det ganska ofta så att det går åt onödigt mycket resurser till det, jämfört med hur vi skulle gjort det. Min toalett städades med mängder vatten och rengöringsmedel, skrubb borste och toalettstolen skrubbades ren både utvändigt och invändigt med toaborsten, så skulle vi inte göra i Sverige tror jag, men den tvättades noga både före och efter ska tilläggas. Sen vill jag ytterligare tillägga att toaborsten tvättades över golvet så allt som en gång vart i toaletten hamnade på golvet. Men det skrubbades också rent, dock inte med toaborsten.
2. som redan nämnts så går det ibland åt onödiga resurser, så även när golvet ska göras rent. Skurmopp och sånt är inte att tänka på! Handduk/ trasa är ultimat i ögat på en afrikan. Och den ska svabbas med fram och tillbaka på golvet, ståendes dubbelvikt, böjj inte på knäna bara ryggen.
3. Maten är underbar, för att tillreda den underbara såsen som funkar till det mesta gör såhär: hacka rödlök, riv morot och hacka också lite morot, hacka grön paprika, riv tomat (jo så ska det göras, eller hur Emma?) sen börja med att fräsa löken och efter en stund också morot och paprika. Medans det fräser knackar du upp en kokosnöt och river innehållet så du får kokosflingor, flingorna pressar du sedan ut all kokosmjölk ur som du sedan ska ha i såsen. När löken och allt har fräst klart häller du i rivna tomaten. Och när det kokat ett tag blanda lite av kokosmjölken med en populär såsmix som heter Royko och häll i… ofta blandas också såsen vid det här laget med kött som man redan kokat (med ingefära och citron) och stekt i väldigt mycket olja. Sen häller man också i otroligt mycket mer kokosmjölk. Sjukt gott.
4. man blir så lätt trött om man är ovan, tur att jag inte har som jobb att göra detta dag ut och dag in och från morgon till kväll. Jag skulle kanske klara det med tiden men jag tror jag skulle dö ganska snabbt innan den tiden hade gått.
Så… jag vet inte när jag skriver igen, kanske i helgen om jag inte är för upptagen men vi får se.
Jag vill passa på att hälsa till alla skidläger-resenärer och önska er en fin resa! (det kan gott bli lite varmare där uppe i kittelfjäll också så ni kan åka skidor)
Kram!!
torsdag 25 februari 2010
fredag 19 februari 2010
Städartagen! (Tutafanya usafi)
Idag kommer det bli städardag i kyrkan igen, det var det förra lördagen också så nu tycker jag verkligen att de börjar ta tag i saker och ting. Jag hörde något om att de ville städa mattorna i kyrkan. Det låter som en sjukt bra idé då alla mattor lades in för typ 10 år sedan och har inte bytts ut sedan dess. Nu ska vi alltså försöka fräscha upp dem.
Jag har snott med mig bullar från en bakning som ägde rum här i huset igår och kommer bjuda ungdomarna på bullar. Förhoppningsvis blir det några bullar över tills ikväll då det blir Wrestlingkväll hos en polare, en polare som mer än gärna kommer att klämma i sig varendaste en av bullarna som blir över... (utan att nämna några namn)
Today we are going to deal with cleaness in the church again, we did it last saturday and today we're on it again. It is very good to make the youth come and join in improve the church.
I will bring bunns to share with the youth and give them some energy, hopefully it will work but also I hope it will be some bunns left for the Wrestling-night tonight.
Over and out!
Jag har snott med mig bullar från en bakning som ägde rum här i huset igår och kommer bjuda ungdomarna på bullar. Förhoppningsvis blir det några bullar över tills ikväll då det blir Wrestlingkväll hos en polare, en polare som mer än gärna kommer att klämma i sig varendaste en av bullarna som blir över... (utan att nämna några namn)
Today we are going to deal with cleaness in the church again, we did it last saturday and today we're on it again. It is very good to make the youth come and join in improve the church.
I will bring bunns to share with the youth and give them some energy, hopefully it will work but also I hope it will be some bunns left for the Wrestling-night tonight.
Over and out!
onsdag 17 februari 2010
Onsdagkväll i AC-rum (Jumatano in Aircondition)
Idag tog vi oss till nya höjder skulle jag vilja säga. Rose syster Ester kom och hjälpte till att laga mat och sälja till runt tio pers idag, underbart att det börjar funka!!
Jag tog Gideon till hjälp och vi ritade på väggen utanför kyrkan att det gick att äta mat inne hos oss och också dricka kaffe eller te gratis. Vi skrev med färglada färger och det blev fint. Hoppas att många kommer läsa och komma in till oss. Igår gjorde jag en väldigt lyckad bakningsomgång med chokladmuffins och de kommer nog göra succé, de som testade blev förtjusta (vissa blev så förtjusta att jag nästan kommer bli tvungen att frysa intaget av chokladmuffins, antalet tre chokladmuffins på en och samma kväll och nästan fastande mage kan väl aldrig vara bra...)
Försäljningen av muffins och annat fortsätter också frammåt och det bidrar med pengar så vi kan fortsätta att laga mat och annat.
Hjälp oss att be för detta projekt! Det skulle vara underbart om detta gjorde att fler kom till vår kyrka och fick möta bra människor och tillslut också höra om Jesus. Jag är en sån person som tror att gemenskap är en ytterst viktig byggkloss för att bygga upp en kyrka och vi har lite byggarbete att göra.
Short in English (just so some people understands the importense of speaking Swedish)
Today things went very well! We got help with the cooking from Roses lovelly and beautiful sister Ester and the food was really good!
I took help from Gideon and wrote some information about the food outside of the building and hopefully it will bring more people to enter the building to.
Yesterday I made a very succesfull try to make chocolate-cupcakes and everyone that tried them was very possitive. (especially one person seemed to like them alot since he ate at least three of them at one evening. Karibu sana!)
I ask all my readers to help us in prayers.
thank you all and good night!
Jag tog Gideon till hjälp och vi ritade på väggen utanför kyrkan att det gick att äta mat inne hos oss och också dricka kaffe eller te gratis. Vi skrev med färglada färger och det blev fint. Hoppas att många kommer läsa och komma in till oss. Igår gjorde jag en väldigt lyckad bakningsomgång med chokladmuffins och de kommer nog göra succé, de som testade blev förtjusta (vissa blev så förtjusta att jag nästan kommer bli tvungen att frysa intaget av chokladmuffins, antalet tre chokladmuffins på en och samma kväll och nästan fastande mage kan väl aldrig vara bra...)
Försäljningen av muffins och annat fortsätter också frammåt och det bidrar med pengar så vi kan fortsätta att laga mat och annat.
Hjälp oss att be för detta projekt! Det skulle vara underbart om detta gjorde att fler kom till vår kyrka och fick möta bra människor och tillslut också höra om Jesus. Jag är en sån person som tror att gemenskap är en ytterst viktig byggkloss för att bygga upp en kyrka och vi har lite byggarbete att göra.
Short in English (just so some people understands the importense of speaking Swedish)
Today things went very well! We got help with the cooking from Roses lovelly and beautiful sister Ester and the food was really good!
I took help from Gideon and wrote some information about the food outside of the building and hopefully it will bring more people to enter the building to.
Yesterday I made a very succesfull try to make chocolate-cupcakes and everyone that tried them was very possitive. (especially one person seemed to like them alot since he ate at least three of them at one evening. Karibu sana!)
I ask all my readers to help us in prayers.
thank you all and good night!
tisdag 16 februari 2010
Kära läsare! (vilka ni nu är...)
Livet flyter på, mina afrikanska vänner kämpar på och jag försöker hänga med så gott jag kan. Vi jobbar på att få jobbet gjort. Vi vill komma framåt inte bakåt och en viktig pusselbit är att inte titta för mycket på det som har varit utan vart vi vill komma. För oss som jobbar i kyrkan och får möta alla problem och allt strul varje dag är det klart och tydligt att vi måste byta stil och kämpa mot något helt nytt. Jag tror inte att så många av kyrkans medlemmar inser det lika väl som oss. Nu blir jobbet att visa dem vad som behöver hända och varför. Det är spännande för jag måste förstå mer och mer av den kultur jag är i och jag inser också att jag kanske har mer att ge än bara goda kakor, som för övrigt är väldigt goda… (det vet jag från säker källa, en person som starkt motsätter sig intaget av fett och socker men som aldrig tackar nej till mina kakor.)
Till min familj vill jag hälsa att så fort kameran kommer ner hit så ska jag försöka fånga på bild en väldit speciell sak.
Det är en karl som åker omkring här i området, jag har sett honom flera ggr nu. Han åker på en medelstor motorcykel, tror jag, det är lite svårt att se för det ser ut som om han åkte runt på ett berg av… BRÖD!!
Dessa bröd kommer förfölja oss resten av vårat liv! Kanske i verkligheten, kanske i mardrömmar som kommer hemsöka oss om natten… jag vet inte.
Nu måste jag sluta för jag har fått i hemläxa av Rose att skriva en text på Swahili och det lär ju ta ett tag…
Kommentera gärna bloggen så jag vet att ni läser.
Kram!!
In english for those who not yet know Swedish:
Life goes on, my African friends are working hard and I try to keep up the best I can. We are working on getting the job done. We want to move forward not backward, and an important piece of the puzzle is to manege to look more on what is coming next and less on what has been. For those of us who work in the church and must face all problems and all the hassles every day, it is clear that we must change the style and work our way to something entirely new. I do not believe that so many church members realize that as well as we do. Now we have the job to show them what needs to happen and why. It's exciting for me to understand more and more of the culture I'm in and I also realize that I might have more to give than just good biscuits, which incidentally is very good ... (I know from reliable sources, a person strongly opposed to the intake of fat and sugar but never says no to my cookies.)
To my family: I would like to say that as soon as the camera comes down here and I'll try to capture the picture of a very special thing.
There is a man who goes around in this area, I have seen him several times now. He goes on a medium-sized motorcycle, at least I think so… it's a bit hard to see. To me it looks like he went around on a mountain of ... BREAD!
These breads will haunt us the rest of our lives! Perhaps in reality, perhaps in the nightmares that will haunt us in the night ... I do not know.
Now I have to stop because I have homework. Rose told me to write a text in Swahili and it might take a while ...
A comment about the blog mould be nice, so I know you are reading.
Hugs!
Till min familj vill jag hälsa att så fort kameran kommer ner hit så ska jag försöka fånga på bild en väldit speciell sak.
Det är en karl som åker omkring här i området, jag har sett honom flera ggr nu. Han åker på en medelstor motorcykel, tror jag, det är lite svårt att se för det ser ut som om han åkte runt på ett berg av… BRÖD!!
Dessa bröd kommer förfölja oss resten av vårat liv! Kanske i verkligheten, kanske i mardrömmar som kommer hemsöka oss om natten… jag vet inte.
Nu måste jag sluta för jag har fått i hemläxa av Rose att skriva en text på Swahili och det lär ju ta ett tag…
Kommentera gärna bloggen så jag vet att ni läser.
Kram!!
In english for those who not yet know Swedish:
Life goes on, my African friends are working hard and I try to keep up the best I can. We are working on getting the job done. We want to move forward not backward, and an important piece of the puzzle is to manege to look more on what is coming next and less on what has been. For those of us who work in the church and must face all problems and all the hassles every day, it is clear that we must change the style and work our way to something entirely new. I do not believe that so many church members realize that as well as we do. Now we have the job to show them what needs to happen and why. It's exciting for me to understand more and more of the culture I'm in and I also realize that I might have more to give than just good biscuits, which incidentally is very good ... (I know from reliable sources, a person strongly opposed to the intake of fat and sugar but never says no to my cookies.)
To my family: I would like to say that as soon as the camera comes down here and I'll try to capture the picture of a very special thing.
There is a man who goes around in this area, I have seen him several times now. He goes on a medium-sized motorcycle, at least I think so… it's a bit hard to see. To me it looks like he went around on a mountain of ... BREAD!
These breads will haunt us the rest of our lives! Perhaps in reality, perhaps in the nightmares that will haunt us in the night ... I do not know.
Now I have to stop because I have homework. Rose told me to write a text in Swahili and it might take a while ...
A comment about the blog mould be nice, so I know you are reading.
Hugs!
fredag 12 februari 2010
Efter för lång tid kommer ett inlägg.
Igår var en riktig skräpdag! Jag fick verkligen känna på hur hopplöst allting är. Här ska väl tilläggas att allt inte alls är hopplöst och att det mesta oftast löser sig på något sätt men igår var sjukt jobbig dag. Jag kände det som att jag sattes som ansvarig för något utav ett fjasko och ingen verkade bry sig speciellt mycket. Jag fick lite panik för jag kände på mig att någon "lustig"-tanzan skulle komma och ge mig gliringar och fråga varför jag gjorde mig sånt besvär utan nytta, varför jag försökte sno åt mig deras pengar eller något annat sjukt. För så är det väldigt ofta. Jag bröt ihop och grät, mina vänner blev lite skärrade över hela situationen och de försökte trösta mig. Jag lyckades samla mig och förklara varför jag var så lessen och han jag pratade med förstod precis vad jag pratade om.
Det är svårt att förklara för någon som inte varit här men det finns en mentalitet här som gör det väldigt svårt för folket att jobba sig uppåt. De är ibland lite förblindade att göra något bra genom att de vet om hur fattiga det är och hur synd om dem det är för att de är fattiga. Alltid när jag tänker på detta tänker jag till mig själv i samma veva -Ja men det är ju himla lätt för dig att säga så, du som är så rik, klart inte du tänker så du har ju ingen anledning alls att oroa dig.
Men jag tror ändå att det kan ligga något i det att de blir väldigt enspåriga i sitt tänk allt som oftast.
Idag fick jag se hur de hade tagit tag i det hela och idag blev lite utav en framgång och det helt utan min inverkar. Detta gjorde mig väldigt glad och visar att det finns hopp. Jag såg också två små mus-barn springa omkring och brottas utanför köket, dem ska vi ta livet av snart tror jag. I alla fall om jag och Gideon får bestämma och det får vi nog…
Idag följde jag med några från kyrkan till ett stort sjukhus här i Dar för att hälsa på ett par av kyrkans medlemmar som hade fått missfall. Alltså frugan hade fått missfall och därav även mannen. Lite osmakligt var att på samma avdelning med kvinnorna som fått missfall låg även de kvinnor som nyss hade fött små friska barn. Jag tänkte att det måste vara fruktansvärt för de som förlorat sitt barn att behöva se lyckliga familjer runtomkring sig hela tiden. Det är väl lite som att strö salt i såren kan jag tycka.
Jag såg hur mannen försökte se stark ut men jag tänkte att han kan ju inte vara så stark nu, han har ju förlorat sina barn, de skulle ha fått tvillingar. Vi bad för dem på sjukhuset och jag kommer absolut fortsätta be för dem.
Från det ena till det andra så måste jag bara kommentera vädret…
DET ÄR SÅ SJUKT VARMT!!! HELA TIDEN!!!
Jag är så otroligt blöt hela dagarna, det är snuskigt rent ut sagt och jag vet inte vart jag ska ta vägen. (Sara nu är min den där snuskiga doften tillbaka, jag vet inte vart den kommer ifrån men jag gillar det inte och jag måste bli kvitt den!!)
Nu rinner tiden iväg för mig och jag måste sova för imorgon blir det shopping med Rose och sedan städning i kyrkan så jag måste dra till sängs.
Kram kram!
Det är svårt att förklara för någon som inte varit här men det finns en mentalitet här som gör det väldigt svårt för folket att jobba sig uppåt. De är ibland lite förblindade att göra något bra genom att de vet om hur fattiga det är och hur synd om dem det är för att de är fattiga. Alltid när jag tänker på detta tänker jag till mig själv i samma veva -Ja men det är ju himla lätt för dig att säga så, du som är så rik, klart inte du tänker så du har ju ingen anledning alls att oroa dig.
Men jag tror ändå att det kan ligga något i det att de blir väldigt enspåriga i sitt tänk allt som oftast.
Idag fick jag se hur de hade tagit tag i det hela och idag blev lite utav en framgång och det helt utan min inverkar. Detta gjorde mig väldigt glad och visar att det finns hopp. Jag såg också två små mus-barn springa omkring och brottas utanför köket, dem ska vi ta livet av snart tror jag. I alla fall om jag och Gideon får bestämma och det får vi nog…
Idag följde jag med några från kyrkan till ett stort sjukhus här i Dar för att hälsa på ett par av kyrkans medlemmar som hade fått missfall. Alltså frugan hade fått missfall och därav även mannen. Lite osmakligt var att på samma avdelning med kvinnorna som fått missfall låg även de kvinnor som nyss hade fött små friska barn. Jag tänkte att det måste vara fruktansvärt för de som förlorat sitt barn att behöva se lyckliga familjer runtomkring sig hela tiden. Det är väl lite som att strö salt i såren kan jag tycka.
Jag såg hur mannen försökte se stark ut men jag tänkte att han kan ju inte vara så stark nu, han har ju förlorat sina barn, de skulle ha fått tvillingar. Vi bad för dem på sjukhuset och jag kommer absolut fortsätta be för dem.
Från det ena till det andra så måste jag bara kommentera vädret…
DET ÄR SÅ SJUKT VARMT!!! HELA TIDEN!!!
Jag är så otroligt blöt hela dagarna, det är snuskigt rent ut sagt och jag vet inte vart jag ska ta vägen. (Sara nu är min den där snuskiga doften tillbaka, jag vet inte vart den kommer ifrån men jag gillar det inte och jag måste bli kvitt den!!)
Nu rinner tiden iväg för mig och jag måste sova för imorgon blir det shopping med Rose och sedan städning i kyrkan så jag måste dra till sängs.
Kram kram!
tisdag 2 februari 2010
Typ som på film.
Kära vänner!
Jag vet att jag har varit dålig på att skriva till er och till mitt försvar kan jag säga att jag SKULLE skrivit i söndags och också visat er otroligt smarriga bilder på förgiftade kackerlackor. Tyvärr så blev jag bestulen på min väska med kamera och en hel del andra saker som låg mig varmt om hjärtat och detta på ett kanske lite för brutalt sätt så jag har haft fullt upp med att tvinga poliser att skriva rapporter och att skaffa nytt sim-kort och ny telefon så det har inte funnits mycket kraft att skriva på blogg kvar.
Jag ska också säga att jag har inte mått speciellt dåligt och kommer fortsätta att må bra förhoppningsvis, jag vill uppmana er att be för mig så jag slipper hamna i nån post-traumatisk chock eller liknande om ett tag. Jag är under Guds beskydd och vet om det men fortsätt be allihopa.
Jag har också mitt gamla nummer fortfarande men inga nummer så känn er fria att skicka ett sms om ni vill.
+255 715 282743
En annan sak som skulle vara roligt vore om ni skickade lite bak-idéer till min mailbox:
linnea.akesson@gmail.com
Imorgon ska jag ta nya tag i kyrkan och så att säga "keep up the good work" eller kanske snarare "Keep up God's work".
Jag ska försöka blogga oftare men just nu kommer det bli mindre bilder tyvärr, sorry.
Kram på er!
Jag vet att jag har varit dålig på att skriva till er och till mitt försvar kan jag säga att jag SKULLE skrivit i söndags och också visat er otroligt smarriga bilder på förgiftade kackerlackor. Tyvärr så blev jag bestulen på min väska med kamera och en hel del andra saker som låg mig varmt om hjärtat och detta på ett kanske lite för brutalt sätt så jag har haft fullt upp med att tvinga poliser att skriva rapporter och att skaffa nytt sim-kort och ny telefon så det har inte funnits mycket kraft att skriva på blogg kvar.
Jag ska också säga att jag har inte mått speciellt dåligt och kommer fortsätta att må bra förhoppningsvis, jag vill uppmana er att be för mig så jag slipper hamna i nån post-traumatisk chock eller liknande om ett tag. Jag är under Guds beskydd och vet om det men fortsätt be allihopa.
Jag har också mitt gamla nummer fortfarande men inga nummer så känn er fria att skicka ett sms om ni vill.
+255 715 282743
En annan sak som skulle vara roligt vore om ni skickade lite bak-idéer till min mailbox:
linnea.akesson@gmail.com
Imorgon ska jag ta nya tag i kyrkan och så att säga "keep up the good work" eller kanske snarare "Keep up God's work".
Jag ska försöka blogga oftare men just nu kommer det bli mindre bilder tyvärr, sorry.
Kram på er!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)